Daniel Caesar - Cool 해석, 가사, 곡의 의미

 

 

 

 

Cool

아티스트

Daniel Caesar

앨범

NEVER ENOUGH (Bonus Version)

발매일

1970.01.01

 

매끄러운 해석을 위한 의역이 포함되어 있습니다.

 

[Verse 1]

Try your best to keep composure

평점심을 유지하려고 노력해 봐

Don't give up all of your smiles

미소 짓기를 포기하지 마

Push away and they'll come closer

밀어낼수록 더 가까워질 거야

Ain't been touched in a while
한동안 손도 못 댔지만

 

[Pre-Chorus]

Sometimes

가끔은

I get too excited, stars behind my eyelids

난 너무 신이 나서, 별들이 내 눈에 자리 잡은 듯 반짝이지

 

Sometimes

가끔은

I'm nodding in agreement, I don't agree they see it

나도 동의해, 그들이 이해한다고 생각하지 않아

 

 

[Chorus]

Play it cool

의연하게 행동하고

Do a favor just for you

그냥 너만 생각하고 행동하는 거야

Cool

쿨하게 해 봐

Be colder just for you

오직 너만을 생각해서 좀 더 냉정해져 봐

 

[Verse 2]

Try your best to calm me down

날 침착하게 하기 위해 노력해 봐

Don't give them all of yourself

그들에게 너의 모든 걸 주지 마

'Cause one day, they won't be around

왜냐면 언젠가는, 그들도 네 주위에 없을 테니까

Can't go to them for help

도움을 구하러 갈 수도 없어

 

[Pre-Chorus]

 

Sometimes

가끔은

 

I see myself five foot four, playing in my room alone

내 방에서 혼자 놀고 있는 어린 시절의 내 모습을 바라봐

 

Sometimes

가끔은

 

I see myself amused in thought, a n**** had no friends at all

 

친구 하나 없는 채로 공상에 잠겨 즐거워하는 나를 바라봐

 

 

[Chorus]

Play it cool

의연하게 행동하고

Do a favor just for you

그냥 너만 생각하고 행동하는 거야

Cool

쿨하게 해 봐

Be colder just for you

오직 너만을 생각해서 좀 더 냉정해져 봐